No dia 25 de agosto a The North Face lançou o
comercial completo, com a participação do Big Bang, novo promotor da marca. Para este comercial o grupo gravou uma canção, composta por G-Dragon e Kush.
Confira a tradução exclusiva do Big Bang Brazil abaixo:
The North Face (Rosto do Norte)
Nunca pare de explorar, The North Face
Quando olho para o alto daquela montanha que está tão, tão longe
Meu coração se enche de alegria, devido à tanta felicidade
Tento novas direções em caminhos que ainda não foram explorados
Passo a passo, vamos, vamos
Desafiemos a nós mesmos
Quando olho para o alto desta montanha que está diante de mim
Não somente não tenho medo, como sinto orgulho por conquistar tantos desafios
As pessoas estão no topo e gritam a plenos pulmões
Não há limites, tudo é possível
No instante em que chego ao cume
Minha aventura apenas começou
The North Face, diga SIM!
Abrace o desafio de subir até o topo. Não se queixe de que a montanha é muito alta para ser conquistada
Antes de voar, não reclame do quão longe você tem que ir
Mesmo através dos obstáculos, que não parecem ser fáceis, supere como chamas ardentes, tenho que ficar de pé
The North Face, uso todo meu poder para expandir meus limites, diga SIM!
Nunca pare de explorar
Ainda que existam obstáculos entre nós, neste mundo tão frio
Amanhã o sol nascerá novamente
Aventura é necessária, sempre que eu estiver vivo
Nunca pare de explorar
Isto é The North Face
Isto é The North North Face
Isto é The North Face
Isto é The North Face
Isto é The North North Face
Isto é The North Face
Tudo é possível, nunca deixarei de explorar
Isto é The North Face
Isto é The North North Face
Isto é The North Face
Isto é The North Face
Isto é The North North Face
Isto é The North Face
Tudo é possível, nunca deixarei de explorar
Sobreviva, ainda que você enfrente a condição mais extrema
Sobreviva, ainda que você enfrente a condição mais extrema
